01 Что попадает в ленту
Мы освещаем SAP и её экосистему: продукты, внедрения у заказчиков, партнёрские решения, интеграции и инфраструктуру, непосредственно связанную с SAP. Также рассматриваем внешние требования, если источник показывает, какие процессы или решения SAP они затрагивают.
Источник может принадлежать SAP, заказчику, партнёру или другому участнику экосистемы. Для основной ленты требуется конкретное событие или существенная техническая информация о SAP; упоминания названия или общей полезности для консультантов недостаточно. Пересказ не является персональной рекомендацией: применимость зависит от версии, лицензий, настроек и процессов конкретной организации.
02 Источники и заявления
Мы опираемся прежде всего на первоисточники: официальные анонсы, документацию и материалы организаций, сообщающих об изменении. В каждой публикации есть ссылка на источник.
Заявления компании и результаты её собственных тестов мы обозначаем как заявления компании. Краткий пересказ не заменяет документацию и не считается независимым подтверждением результата.
03 Как готовятся публикации
Отбор, подготовка текста, перевод и тематическая классификация выполняются с помощью моделей искусственного интеллекта и автоматических проверок. Отдельная модельная проверка сопоставляет существенные утверждения с источником и ищет значимые фактические расхождения.
Если первоисточник недоступен, данные противоречат друг другу или проверка не завершилась, публикация может быть отложена. Автоматизация помогает находить ошибки, но может пропустить смысловой нюанс и не гарантирует безошибочность каждого текста.
04 Недельные и месячные обзоры
В недельном обзоре выделяются три главных изменения, в месячном — пять. Обзоры собираются из опубликованных материалов и содержат ссылки, чтобы можно было проверить детали.
Это редакционный выбор значимых событий, а не полный перечень всех новостей за период. Мы стараемся объяснять, что стало доступно на практике и где источник сообщает заявление или ограниченный результат.
05 Проверка и исправление ошибок
Опубликованные материалы проходят повторные автоматические проверки. Подтверждённую существенную ошибку исправляют и проверяют повторно; предположение или замечание без достаточных доказательств не считается установленной ошибкой.
Автоматические и модельные проверки не заменяют полную человеческую экспертизу. Если вы нашли неточность, напишите нам и приложите ссылку на материал и подтверждающий источник.